德国佬没到就先炸断公路桥的光辉事迹，听得李斯特差点心肌梗塞。
“我在找到他们之后命令他们缴械投降，他们不听，于是我们就和他们交火了。击毙了一人，己方没有损失。”德内尔接着补充道，“正常军队干不出这样的事来，我怀疑他们当中有德国间谍煽风点火。（英语）”
“真的吗？（英语）”李斯特看德内尔和博特阿的表情，语气中带着怀疑。
“当然也不排除另一种可能。”德内尔面不改色地说，“我们通过和本地警官的交谈，发现了仓库管理员有重大贪腐的嫌疑，他选择玩一手火龙烧仓来掩盖证据也属情理之中。不过我还是认为前者的可能性更大，或者二者兼有：德国间谍勾结比利时腐败官员一同作案。（英语）”
李斯特是看出了德内尔的想法，不管这些比利时人炸仓库的原因是什么，这位显然被比利时军队恶心到的法国少校都打算以最严厉的方式对待他们。那么怎样算是最严厉的？在战争期间，没有比间谍案更受重视的案件了。
怀疑比利时人中有间谍，德内尔就可以理直气壮地羁押这群废物，对此李斯特当然没有意见，要是有可能，他还想毙了他们。
到5月18号凌晨两点，筋疲力竭的95团1营士兵总算完成了疏散民众和挖掘防火沟的任务，在军官的带领下回到当地警察的仓库中休息。后勤车队还没有抵达，他们自己携带的干粮也吃光了，不过好在鲁瑟拉勒市民感念法国士兵的帮助，主动为他们了还算丰盛的晚餐。
法国军人的无私与仁慈与比利时驻军的愚蠢对比鲜明，所以当德内尔告诉鲁瑟拉勒市长仓库驻军中可能有间谍的时候，市长毫不犹豫地羁押了这两个排的本国士兵。这位市长的想法与德内尔如出一辙：不管有没有间谍，都应该让这群蠢货吃些苦头！
————
鲁瑟拉勒炸仓事件为作者杜撰，历史上并不存在。
英国第一装甲旅的指挥官们也是杜撰，作者并没有找到该旅在1940年的详细编制。之所以令德内尔的第95团1营与第一装甲旅的部分部队搭伙，是因为资料显示第一装甲旅在筹备阿拉斯反击战的时候，轻坦克营（装备巡洋坦克k.iv）距离重坦克营（装备玛蒂尔达）有近100公里，作者在这里假设轻坦克营组成侦察部队突前了。